- Country
- United States
- Language
- English, American Sign Language
- Released
- 2024-01-09
- Director
- Sydney Freeland, Catriona McKenzie
- Writer
- Steven Judd, David Mack, Joe Quesada, Rebecca Roanhorse, Shoshannah Stern, Bobby Wilson, Ken Kristensen, Marion Dayre, Joshua Feldman, Ellen Morton, Chantelle Wells, Jason Gavin, Amy Rardin
- Viewers
- 731
- Seasons
- 1
Storyline
Maya Lopez must face her past, reconnect with her Native American roots, and embrace the meaning of family and community if she ever hopes to move forward.
Audio & subtitles
6 audio · 4 subtitlesEpisodes
6 in this seasonCast & crew
- BC
Braydee Cardinal
Ancestor
- PT
Panther Tiwa
Ancestor
- SF
Seth Fairchild
Ancestor

Thosh Collins
Ancestor

Cody Lightning
Biscuits






![Iron Fist [Spanish] (2017)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2Fadda5ec42a0be697850d0bfce530e3ea.jpg)















![S.W.A.T. [Spanish] (2017)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2Ff596cf52a5f1cb521f69b80a7dc36d15.jpg)
![MacGyver [SpanishLatam] (1985)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F72cf17adae80a906d5ca40cfdb986d24.jpg)




![Walker, Texas Ranger [SpanishLatam] (1993)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F918bad09c6c40eaff6cdf9f87da16525.jpg)






![Spider-Noir [Black&White] (2026)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F06%2F16%2Fa71172ad2513bb6a4ff495f12378bb42.jpeg)

