- Country
- Italy
- Language
- Italian
- Released
- 2026-05-27
- Viewers
- 5,122
- Seasons
- 1
Storyline
Zerocalcare and Cinghiale struggle to keep their neighborhood hangout afloat as money problems pile up, communication breaks down, and their personal dramas spiral out of control, testing their friendship and resolve.
Audio & subtitles
6 audio · 1 subtitleAudioItalianoriginalBrazilian PortugueseEnglishFrenchLatin American SpanishSpanish
SubtitlesArabic
Episodes
8 in this seasonCast & crew

Valerio Mastandrea
Armadillo

Emanuela Fanelli
Smeralda

Zerocalcare
Zerocalcare







![Hello Jadoo [English] (2010)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F05%2F19%2F024adc0b06acafc0ce5d932cb5a61c84.jpg)



![Smile Down the Runway [English] (2020)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F895a0453c41dee63bd286e7a6a7e5a93.jpg)
![No Choice But to Betray the Earth! [English] (2021)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F26%2F155c5c12db365eebec01f39fc9dc9d3b.jpg)

![Haha, You Clowns [Spanish] (2025)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F03%2F12%2F8a3f59dbd926d28b85b3f4b279dbf871.jpg)
![Daria [SpanishLatam] (1997)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F9a31cab408ea047bdf32c7cd7a16429c.jpg)



![DearS [English] (2004)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F99b1079b82ffb8a0944d63c2b18adde0.jpg)
![Chie the Brat [English] (1981)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F10%2F02%2F286e14f82e036b2d5f93eb70d2a4188e.jpg)