The story of the unification of the Hawaiian Islands from an indigenous perspective; a Hawaiian war chief joins a campaign to unite the warring islands in order to save them from the threat of colonization.
Audio
Original Audio · originalFrench dubPortuguese dubRussian dubSpanish dubesla dubptbr dub
Subtitles
Arabic subKurdish subRussian subSpanish sub
