- Country
- Japan
- Language
- Japanese
- Released
- 2008-10-04
- Director
- Hiroshi Watanabe
- Viewers
- 860
- Seasons
- 1
Storyline
After the events of the second season, Ai's three helpers, Ichimoku Ren, Wanyuudou, and Hone-Onna live out their lives in relative peace. This is suddenly shattered when Kikuri returns to recruit them. Meanwhile, Ai mysteriously reappears from the dead and uses the body of a young schoolgirl, Yuzuki Mikage, to continue the Jigoku Tsuushin operation. Yuzuki is aware of Ai's presence, however, when she can see what Ai sees.
Audio & subtitles
1 audio · 1 subtitleEpisodes
26 in this season
125m480pUbawareta shôjo
25 min
225m480pCaged Bird
25 min
325m480pThe Rotten Fruit
25 min
425m480pElder Brother
25 min
525m480pCicada
25 min
625m480pMy Teacher
25 min
725m480pLiar
25 min
825m480pNext Door
25 min
925m480pLost Inari
25 min
1025m480pThe Goldfish in the Mirror
25 min
1125m480pThe Blotted Page
25 min
1225m480pMid-Summer Graph
25 min
1325m480pThe Six-Script Lantern
25 min
1425m480pStreet Corner of Malice
25 min
1525m480pRabbit and Tortoise
25 min
1625m480pTrap of Temptation
25 min
1725m480pInside the Straw
25 min
1825m480pSpecial Radio
25 min
1925m480pSnow, Moon, Flowers
25 min
2025m480pHell Doctor vs. Hell Girl
25 min
2125m480pThe Back Front
25 min
2225m480pFlower and Moon
25 min
2325m480pTwilight Hill
25 min
2425m480pMayfly
25 min
2525m480pYuzuki
25 min
2624m480pSpiritual Locus
24 min
Cast & crew
- EM
Eriko Matsushima
Ai's Grandmother
- KO
Kanae Oki
Akie Takasugi
- MN
Mamiko Noto
Enma Ai

Takako Honda
Hone-Onna

Masaya Matsukaze
Ichimoku Ren
- KS




![Captain Tsubasa J [English] (1994)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F11%2F01%2F858e75e5542f77ccd32952b66f352605.jpg)
![Miracle Girls [English] (1993)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2025%2F11%2F01%2F8b8e28540d426bbd51aaf27b763630d3.jpg)




![Captain Tsubasa: Road to 2002 [English] (2001)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F094d4e524573cf28650bf1bfe47d2c51.jpg)
![Tales of Little Women [English] (1987)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2Fa3fef3b04f05c80411df0d1b49fc7f91.jpg)

![School of Love [English] (1981)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2023%2F08%2F09%2Ffffe481519dbaf0b214ffe4a7cdd9f56.jpg)
![Hell Girl: Two Mirrors [English] (2006)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F39eda4a378b2832de9079e9e36d94b28.jpg)
![A Little Princess Sara [English] (1985)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2Ff2f32050a249c68995a3b8b266f24d58.jpg)
![Candy Candy [Spanish] (1976)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F294b90699e7dc486a9a6e2e7c77cfa15.jpg)

![Raccoon Rascal [English] (1977)](/api/img?w=300&u=https%3A%2F%2Fpbcdn.aoneroom.com%2Fimage%2F2026%2F01%2F27%2F19334298d6646f80196c0367b25127be.jpg)
